ssTory

不太同意杨树兄的话.
的确,到明时科技文化的全面优势已经不那么明显.
但分析问题这不能这分析,我们应当关注的是,明朝的文化氛围和与其他文化体系的交流.
有一点应当认识到,即"各有所长",那么必定都有先进之处,互相学习翻译对方的箸作也是正常之事,更是理应之事.
自然科学的发展,只举一例便可说明,李时珍与<本草纲目>是那个时代最伟大的自然学家与自然学术的百科全书.这个不是我说的,是达尔文所推崇的.
对比明清,不多说,一个清朝后期的"师夷长技..."便可说明前清中清是干什么吃的了.